I have been looking for some dishes in different shapes and sizes, so the whole family went for a treasure hunt yesterday. To my surprise, I found most the things I was looking for and bring home some extra. A few of the new toys has already been played with (used) tonight, so pretty! Let’s see what my plates hunting turned into, mainly Le Creuset (LC) again, I was as surprised as you are now.
媽媽近來努力尋找不同形狀與大小的碟子.昨天,一家人齊齊去尋寶去.意料之外,真的找到大部分想要的東西,還找到一些額外收穫.今晚已經為幾樣新玩具開光,好美啊!大家看看尋寶結果,竟然敗了很多LC,媽媽與你們一樣驚訝呢!
You probably wondering why I brought so much LC stoneware, especially after I had a terrible customer service experience from them recently. Oh well, the price I bought them wasn’t that much different from other brands I would consider, they were on the shelves waving and winking at me, this called “right time, right place, right price”. Even my hubby wasn’t opposite to it and let me pick whatever I wanted. But we agreed, if anything go wrong with these, I will not bother to call their hotline to claim that “warranty” again. We will just buy new one to replace them. When I was opening the packages at home, he couldn’t help himself and tease me about how I bamboozle him to get all these home (rolling my eyes and laughing now). I declare that was a false accuse and I didn’t do such thing, he was the one suggested me to buy even more stuff but I refused.
你是否在疑惑媽媽為甚麼近期才遇上LC客戶服務部的不禮貌對待,為何又會敗一大堆碗碟回家?實情就是”時,地,價錢”都適合,它與其他被考慮的牌子價錢差不多,在貨架上向我揮身又單眼,連肥仔老公也幫忙尋寶,示意媽媽喜歡的都可以敗回家. 我們都有一致共識,假若任何貨品有問題,我們不會致電客戶服務要求”保養”服務,只會買新貨回來代替以免煩惱.回到家中,爸爸看著正在拆貨物的媽媽,不禁取笑說被騙(老屈)買了一大堆東西回家(媽媽反眼兼大笑中).在此聲明,這是一項錯誤的指控,媽媽沒有做過.相反,爸爸全程在東指西指請媽媽買東西回家,卻被媽媽拒絕了.
New kitchen toys picture, so so pretty!
廚房小助手的大合照,好美好美!
Can’t help myself to take some pictures of these goodies last night.
媽媽不能控制自己,昨晚已經替新玩具拍照留念.
Looking for “Not made in China” wooden spoons and spatulas for so long, got them at last.
一直在尋找”非中國製”的木匙和木刮,終於找到了.
Another item I looking for a while – wooden/bamboo wide bowl (for sushi rice).
另一種找了很久的東西 – 木製/竹製寛身大碗(壽司飯用)
They have most everything I looking for recently for a pretty good price, here is the LC stoneware.
店舖有大部分媽媽需要的小助手,價錢又合理,於是就敗了以下的LC石器.
Add some extra colors I didn’t have, white, coral, green (fennel)?
媽媽的LC系列加入新顏色,白色,珊瑚紅和綠色(茴香)?
Perfect little square bowl for individual portion.
小小正方形碗很適合單人份量.
First time see LC Salt and Pepper Shaker, hope they will work better than those crystal or metal one.
第一次遇到LC的鹽樽和黑椒樽,希望它們會較水晶製或金屬製的好用一點.
LC deep pie dish, white on white, this is rare and pretty.
LC的厚身批焗盤,內外都全白色,很罕有又很漂亮.
I was just thinking about changing the condiments containers, then this salt pig is right there, only one in the LC special color – Coral.
媽媽正研究更換調味料盒子,最後一個的LC特別色 -珊瑚紅鹽盅就出現眼前,一定要帶它回家.
New wooden utensils need a place to put them, the last crock waved at me, so I brought it home too.
新的木匙和木刮需要新家安置,架上最後一個小盅被我帶了回家.
Mini ramekins, desserts and Mexican food night will be prefect match.
迷你小碗, 甜品和墨西哥晚餐的最佳配搭.
The heart shape pot is Cherry red, the stoneware are all Coral red, this is the best I can show through the picture. Can you tell them apart?
心心煲是櫻桃紅色,新買的石器都是珊瑚紅色,這是拍得最佳的一幅對比照片,你能看得出分別嗎?
The specific things I was hunting for – plates. Both plates made in Italy, so gorgeous.
今次尋寶的目標 – 碟.兩隻碟都是意大利出品,漂亮極了.
Tried out tonight already. Hubby’s secret recipe T-bone steaks look so good in it.
今晚試用了新碟.老公的秘製T骨牛扒看上去特別靚仔.
The strawberries look so juicy and yummy on a fancy plate.
在靚靚碟子上的士多啤梨,看上去多汁又美味.
Like me on Facebook: https://www.facebook.com/littlepandamommypage
Follow me on Twitter: @thepandamommy
Follow me on Pinterest: http://pinterest.com/thepandamommy/
你的眼光很好, 好喜歡方形小焗盤, 你在那裡買的啊? 我妹也住美國, 想叫她代買!
Alice,方形小焗盤我在Home Goods買,唔知仲有無得賣。可以試下上LC官方網望下,有可以叫你妹妹上網買。